pxlt.net
当前位置:首页>>关于我喜欢你翻译成西班牙语的资料>>

我喜欢你翻译成西班牙语

“我喜欢你”是 Me gustas.用拼音发音大概就是me gusdas.“我爱你”有两种,一个是te amo(发音:de amo) 另一个是te quiero(发音:de gielo.l是颤音,发不了就发l别人也能懂) 区别是,te amo是比较用于深爱的情侣之间,就是真正的爱情的那种.te quiro也是爱,不过就是比较淡一点,可用于的范围也比较广,比如朋友之间都可以的.

西班牙语“我2113喜欢你”有两种说法1、te amo 是比较5261正式而且严肃的,就是夫妻、家4102人的那种2、一般1653情侣就用Te quiero 至于发音,西语的t是发d的音,所以是这样:te amo:[de a: mo] te quiero:[de gi:ero] e发“诶”的音 扩展

Actually, I really love you. Do you know? do you know ,(actually)i like you 括号里是硬翻译,实际没这种语言习惯

Pero te quiero.Amar是指(较深沉的)爱,从拉丁语来源.第一人称变位是Amo.我爱你就是Te amo querer是爱、喜欢.第一人称变位是Quiero.我爱(喜欢)你就是Te quiero.或者Te gusta. 我喜欢你,这里喜欢的程度更弱.

Te amo 我爱你 但是外国人表达感情比较直接,感情比较强烈,不会含蓄的只说喜欢,爱就是爱.所以中国人表达我喜欢你的时候,就是外国人的我爱你.比如在排队的时候,有个陌生人请你帮个忙,他可能会就叫你 Mi amor (我的爱),他们就是这样,爱常挂嘴边.所以我建议就说 Te amo .

我爱你 te amo 我喜欢你 te quiero

西班牙语我喜欢你应该怎么说?的一点心得.我喜欢你Megustastú.开始学西班牙语的时候最讨厌的就是megusta之类的句型."Megusta"(我喜欢),"喜欢的东西"是主语,而"我"却是宾语.我总觉得那实在是太主次不分了. 西班牙人却认

西班牙语.Tea mo (我爱你)

Te amo相当于I love you.Te quiero也可以理解为我爱你的意思,不过更多时候相当于I like you.

我喜欢你:TE AMO . 我想太你: TE QUIERO MUCHO! TE GUSTO

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.pxlt.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com