pxlt.net
当前位置:首页>>关于古诗《泊船瓜洲》的全诗的翻译的资料>>

古诗《泊船瓜洲》的全诗的翻译

一、翻译 京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。温柔的春风又吹绿了大江南岸,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢? 二、原文 京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。 春风又绿江南岸,明月何时照我还? 三、出处 宋代王安石 扩展...

泊船瓜洲 王安石 京口瓜洲一水间, 钟山只隔数重山。 春风又绿江南岸, 明月何时照我还? 京口和瓜洲仅间隔一条长江,京口与钟山却也只隔着几座山。 眼见春风又一次吹绿了长江两岸,明月什么时候才能为我照明使我回到家乡?

京口和瓜洲之间只隔着一条长江,我所居住的钟山隐没在几座山峦的后边。暖和的春风啊,吹绿了江南的田野;明月哟,什么时候才能照着我回到钟山下的家里

泊船瓜洲译文:从京口到瓜洲只是一江之隔,从京口到钟山也只隔着几座山。春风又吹绿了长江南岸,明月什么时候才能照着我回到家里呢?

泊船瓜洲 京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。 春风又绿7江南岸,明月何时照我还 英语翻译如下: Jingkou City and Guazhou Town is separeted by the Yantz River. Zhongshan City is only a few mountains away. The south of the river bank is...

京口和瓜洲之间只隔着一条长江,我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面。暖和的春风啊,吹绿了江南的田野,明月什么时候才能照着我回到钟山下的家里?

小学五年级上册语文古诗:《泊船瓜洲》 《秋思》 《长相思》 《泊船瓜洲》 作者:王安石(唐朝诗人) 京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。 春风又绿江南岸,明月何时照我还。 【翻译】 京口和瓜洲仅隔着一条长江,从京口到钟山也只隔几座山而已。...

1、《春夜喜雨》杜甫 好雨知时节,当春乃发生。 随风潜入夜,润物细无声。 野径云俱黑,江船火独明。 晓看红湿处,花重锦官城。 译文: 多好的春雨啊,好像知道时节变化,到了春天,它就自然地应时而生。伴随着和风在夜里悄悄飘洒,滋润着万物轻...

春风再一次吹绿了江南水岸,明月什么时候才能映照着我荣归故里,回到家乡的环抱? “春风又绿江南岸,明月何时照我还?”出自于北宋大诗人王安石的笔下.当时,王安石接到朝廷的旨令,离开定居的南京,北上进京,第二次出任宰相,在路上才写下了《泊船瓜洲...

泊船瓜洲 京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。 春风又绿江南岸,明月何时照我还? 译: 从京口到瓜洲仅是一江之隔,而京口到南京也只隔着几座山。 春风又吹绿了长江南岸,明月啊,你什么时候才能照着我回到家乡。 具体文字解释: 1. 泊船:船停靠岸。...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.pxlt.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com