pxlt.net
当前位置:首页>>关于服装专用术语英语翻译的资料>>

服装专用术语英语翻译

一、服装类1.tailored suit 女式西服2.everyday clothes 便服3.suit 男外衣4.dress 女服5.three-piece suit 三件套6.trousseau 嫁妆7.layette 婴儿的全套服装8.uniform 制服9.overalls 工装裤10.rompers 连背心的背带裤11.formal dress 礼服12.tailcoat,

商品出库 Outgoing goods商品入库 Commodity warehousing商品调控 Commodities regulation销售率 XiaoShouLv商品专员 Commodity specialists库存 inventory这些翻译过来的意思并不是跟原意一样 比如 商品出库 Outgoing goods在用Outgoing goods 翻译回来就是 即将离任的货物 所以仅供参考 呵呵~!

衣服: clothes 外套: coat 上衣: jacket upper outer garment 裤子: pants trousers 皮大衣: fur coat 棉袄 cotton wadded jacket 毛裤 woollen underpants内衣 underskirt 毛衣: sweater dust coat 风衣three-quarter coat 中长大衣风雨衣 all-weather coat 披风 cape 睡衣: pajamas

服装专业英语口袋专题bellows pocket 风琴袋curved pkt 弯袋coin pkt 表袋double jetted pkt 双唇袋hexagonal pkt 六角袋“J” shape pkt J形袋patch pkt 明贴袋peach shape pkt 杏形袋ruler shape pkt 曲尺袋,鸡翼袋round cornered pkt 圆角袋

sleeve length 是袖长,fold是折边卷边的意思,没做过服装外贸,你自己想想它的意思吧.

Neckline front

Waterproof WindproofMoisture absorption breathableCold and warm(工具翻译的 供参考)

邮箱~ 部分 服装工业名称术语 line skirt 斜裙 all-weather coat 风雨衣 apparel and accessories服饰 artificial fur and leather garment 人造毛皮、服装 bell-bottom trousers 喇叭裤 blouse 女衬衫 business suit 职业服 Chinese style coat 中式上衣

2.6 毛呢服装 woolen garment 由纯毛、毛混纺织物为面料制成的服装. 2.7 棉布服装 cotton clothes 由全棉、棉混纺织物制成的服装. 2.8 丝绸服装 silk garment 由天然丝、人造丝、合成丝织物制成的服装. 2.9 化纤服装 chemical fiber garment

有专门的网站的 你去搜索下服装专业英语

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.pxlt.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com